мастерство

мастерство
1. craftsnanship
2. skill

приобретать опыт; овладевать мастерством — to acquire skill

мастерство высшего пилотажа — precision flying skill

исключительное мастерство — exceptional skill

непревзойдённое мастерство — unequalled skill

художественное мастерство — artistic skill

3. craftsmanship
4. craftsmenship
5. prowess
6. mastery; skill; trade; handicraft

профессиональные испытания, проверка мастерства — trade test

хирургическое мастерство — operative skill

мастерство плотника — skill in carpentry

уровень мастерства — degree of skill

высшее мастерство — perfect mastery

7. mastership
8. workmanship
Синонимический ряд:
ремесло (сущ.) ремесло; рукомесло

Русско-английский большой базовый словарь. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • мастерство́ — мастерство, а …   Русское словесное ударение

  • мастерство — См. занятие... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. мастерство дело, занятие, умение, искусство; мастеровитость, умелость, сноровка, высокая квалификация, профессионализм,… …   Словарь синонимов

  • МАСТЕРСТВО — МАСТЕРСТВО, мастерства, мн. нет, ср. 1. Ремесло, профессиональная выучка. Слесарное мастерство. «Филипп Корчагин питерщик, по мастерству печник.» Некрасов. 2. Исключительное уменье, высокое искусство в какой нибудь области. «Люди Красной Армии… …   Толковый словарь Ушакова

  • мастерство — мастерство, мастерства, мастерства, мастерств, мастерству, мастерствам, мастерство, мастерства, мастерством, мастерствами, мастерстве, мастерствах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • МАСТЕРСТВО — МАСТЕРСТВО, а, ср. 1. Умение, владение профессией, трудовыми навыками. Обучаться мастерству. 2. Высокое искусство в какой н. области. Педагогическое м. Достигнуть мастерства в своём деле. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… …   Толковый словарь Ожегова

  • мастерство —     МАСТЕРСТВО, искусность, искусство, мастеровитость, навык, умелость, умение …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • Мастерство — ср. Профессиональная выучка, ремесло. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • мастерство — а; ср. 1. Умение, владение профессией; трудовой навык, ремесло. Столярное м. Швейное м. Любовь к слесарному мастерству. Овладеть сапожным мастерством. 2. Большое умение, искусство в какой л. области. Актёрское м. М. рассказа. М. игры на скрипке.… …   Энциклопедический словарь

  • мастерство — МАСТЕРСТВО, а, ср Высокий уровень владения профессией, наличие трудовых навыков, опыта. Окончил русскую балетную школу за границей, кажется у Карсавиной, а у какой то из русских графинь учился изящному столярному мастерству… (Солж.) …   Толковый словарь русских существительных

  • мастерство — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN skill …   Справочник технического переводчика

  • МАСТЕРСТВО — способность качественно выполнять те или иные виды работ или ремесла. Способность эта очень ценилась в Древней Руси. «Не то дорого, что красного золота, а дорого то, что доброго мастерства». Среди русского народа существовал настоящий культ… …   Русская история

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”